Bonjour,
Nous sommes à la recherche d'une jeune gardienne dynamique qui saura prendre soin de nos jumelles pendant que nous devons continuer de travailler ma conjointe et moi. Nos jumelles sont non-identiques, une au cheveux brun et l'autre au cheveux blond. Elles sont sportive et aime bouger. Nous voulons une gardienne qui pourra s'occuper d'elles 5 heures par jour pour une bonne partie de l'été, débutant du 22 juin jusqu'à la fin août. Pendant le mois d’août nous prévoyons 1 à 2 semaines de vacances. Pendant la journée, nous aimerions que la personne sélectionné puisse être en mesure de faire à dîner au filles, les amener à la plage (baie de beauport), qui est à 5 minutes de la maison... organiser des activités stimulantes et divertissantes. La maison reste ouverte pour vous en cas d'intempérie ou de chaleur extrème, avec l'air climatisé ! Pour ma part, je travaille de la maison en raison du confinement obligé de mon employeur. S'il y a quoi que ce soit, je suis là pour aider.
Nous désirons rencontrer en personne la personne sélectionner avant de prendre entente.
Merci !
Looking for a babysitter who can have fun with my three year old while I work from home in the mornings (9am-12pm) Activities Include reading, fun on the swing set, puzzles, arts and crafts and must enjoy swimming.
Je recherche une gardienne à temps partiel pour ma fille de 5 ans. Pour l'instant, ce serait à temps partiel en cas de besoin, mais j'aimerait éventuellement que la personne s'occupe d'elle pour les étés à partir de juillet l'année prochaine.
***********************************************************************************************************************
I am looking for a part time babysitter for my 5 year old daughter. For now, it would be part-time as needed, but would eventually like the person to take care of her for the summers starting July of next year.
I'm looking for someone to take care of my 5 year old 3 hour per day for the month of June, Monday to Thursday. (probably on a semi regular basis after June as well)
**EN FRANÇAIS CI-DESSOUS**
We are looking for a responsible, energetic, creative non-smoker babysitter 18 y.o. or over to take care of an 8 y.o. autistic boy. He speaks English only, loves movies, the outdoors and swimming. He moves constantly. He's affectionate and has a good sens of humor. We have an above-ground pool, so you have to know how to swim and love water!
We're offering $14/h for 6 hour/day, 10 to 4 pm, 4 days/week. For at least 6 weeks starting July 6th or earlier if you're available. We can pick you up and drive you home so you can avoid public transit.
Preference given to somebody who has experience with special needs children and who lives near Lachine/in the West Island.
Nous cherchons une personne dynamique et créative de 18 ans ou plus, responsable et non-fumeur, pour s'occuper de notre fils cet été. Il a 8 ans et est autiste, mais s'exprime bien en anglais (ne parle pas français). Il aime jouer dehors, se baigner et constamment bouger. Il est affectueux et a un bon sens de l'humour. Nous avons une piscine hors terre, vous devez savoir nager et aimer l'eau! Il est possible que la mère soit à la maison une partie de la journée.
Nous offrons 14 $/h pour un horaire de 10 h à 16 h, 4 jours semaines à partir du 6 juillet, ou plus tôt si vous êtes disponible. Semaines à confirmer. Préférence à quelqu'un ayant de l'expérience avec des enfants à besoins particuliers et qui habite près de Lachine ou dans l'Ouest de l'île, nous pouvons aller vous chercher et vous reconduire pour éviter le transport en commun.
